We were attending an Int'l Conerence "Nanotoxcology 2014" in Kiris, Antalya, Turkey.
うちの学生が“落ちた”と思っていたscholarshipに、採択されたことを現地で知ったり。
we were surprised that my student was accepted to win the conference's scholarship (22 students were awarded), which we had been informed to be failed before.
Best Poster Awardとのダブル受賞になったり！ 閉会式でscholarshipの表彰もあるかなー、と思って待っていたら、思わぬところで呼ばれ、大変な喜びでした。
In addtion, we are very glad he was selected as one of the 5 winners of the Best Poster Award! We thank all our colleagues and friends very much.
受賞演題
Onoda A, Umezawa M, Ihara T, Sugamata M, Takeda K:
Effects of maternal exposure to carbon black and titanium dioxide nanoparticle on perivascular macrophages and surrounding astrocytes in the brain of offspring mouse.
2014年5月16日追記： 本件が、理科大のHPでも紹介されました。⇒「本学大学院生が第7回国際Nanotoxicology会議 Best Poster Awardを受賞」
なお、小野田君は2014年3月の日本薬学会でも優秀発表賞を受賞しました。⇒「本学大学院生が日本薬学会第134年会優秀発表賞を受賞」
＋＋＋
論文でしか知らなかった他国の研究者と知り合い、密な情報交換もできた有意義な3日間。楽しい時間はあっという間でした。
I talked & discussed well with many researchers whom I had known only on their academic papers, and found a lot.
今回の学会では、①カーボンナノチューブ(CNT)の細胞内酵素による分解ははっきりと分かってきたんだな、という点と、②環境中粒子の曝露による脳（adult brain）への影響って今も研究が進んでいるんだな、という点に発見がありました。
I introduce shortly here some articles which I found in the conference.
●Allen et al. Nano Lett (2008)
"Biodegradation of single-walled carbon nanotubes through enzymatic catalysis" showed that carbon nanotube is degradated by an enzyme horseradish peroxidase (HRP) in vitro, even in a low temperature condition.
CNTがHRP（horseradish peroxidase）によって分解されることを報告した論文。4℃ですが。
細胞内に取り込まれた“不溶性の”粒子の一部は、ライソゾームの酸性条件下で溶解することが知られています。が、CNTは低pHによる溶解だけでなく、酵素でも分解されるんですね。
●Kagan et al. Nat Nanotechnol (2010)
●Shvedova et al. PLoS One (2012)
"Carbon nanotubes degraded by neutrophil myeloperoxidase induce less pulmonary inflammation" showed that CNT is also degradated by neutrophil myeloperoxidase (MPO). Less induction of pulmonary induction by degradated products was also mentioned.
The second one "Impaired clearance and enhanced pulmonary inflammatory/fibrotic response to carbon nanotubes in myeloperoxidase-deficient mice" confirmed the degradatoin by MPO in vivo (mouse).
CNTが好中球のMPO（meloperoxidase）によっても分解されることを報告した論文。分解産物の炎症誘発性は小さいことにも言及しています。In vivo（マウス）の肺におけるMPOの寄与も報告されていました。
●Gregg et al. (Acc Chem Res, 2012) reviewed the enzyme-catalyzed degradation of carbon nanomaterials.
●Ranft et al. Environ Res (2009)
Long-term exposure to traffic-related particulate matter impairs cognitive function in the elderly
●van Berlo et al. Arch Toxicol (2010)
Comparative evaluation of the effects of short-term inhalation exposure to diesel engine exhaust on rat lung and brain
最後の写真は、Farewell partyの会場にて。
The final picture here shows a bridge in the beer garden of "Farewell party".
I talked to Dr Yasser, one of my friends in Egypt, what I am thinking about how professors have to be. If I were a professor, my students must become greater than myself in what they want to become. Since Yasser is the head of his lab, he has to lead his student(s) to become so. If I (and also he) cannot, I/he should not be a professor or teacher. Do our best.
※参考： 今日は悔しさをぶつけます（2014年3月17日）
最後の朝、走っている間は小雨でした。今は27日の朝7時すぎ（時差は -6時間）で、これから帰国します。
●初めてのトルコ、アンタルヤ散策
●トルコ・Kirisでも「かけて」ます
●地中海沿いのリゾートKiris＠トルコ
●Our student won Best Poster Award in Nanotoxicology 2014 @Turkey
