学会前にフランス語の勉強

来週からは、学会で度々大学を離れます。

・6月26日~27日(京都)
  25日の夜行で行って、
  27日夜~28日は、京都・神戸を観光。
・7月6日~10日(新宿)
  国際学会で朝早く、夜遅いので、新宿で4泊。
  卒業した大学の同期や後輩と会う予定あり。
・7月27日~8月1日(京都)
  これも国際学会。25~26日は京都を観光。
  8月1~2日もその辺りを観光。

まずは、25日(木)の夜行で京都に行きます。
そんな今、投稿しなくてはいけない論文が3つ。
(英文校正中x1、執筆中x1、
 もう1つは、執筆から英文校正まで終わったが、
 要データの再確認。)
火曜までにケリを付けなければ!


そして、国際学会を前に、
最近フランス語を少し勉強しています。
英語なら、今まで何度か会話をしたことが
ありますが、そろそろ他の言葉も使いたいと思い。
フランスの方には、挨拶くらい
フランス語でしたいと思っています。

日本での学会なので、少しはホストの気分になって
海外の方を出迎えたいと思っています。

というより、今のままでは何もできないので、
とにかく、まずは挨拶から・・・

一からのスタートです!


Je m'appelle Ume. Enchante.
(My name is Ume. Nice to meet you.)

~ 勉強になりました。
 kikiさんブログ「学校に行かずにフランス語!」~

Bonjour! (Hello!)
Bonsour! (Good evening!)

Oui / Non (Yes / No)
Non, merci. (No, thank you.)

Comment allez-vous? (How are you?)
Tres bien, merci. Et vous?
(Fine, thank you. And you?)

Merci beaucoup. (Thank you very much.)

J'aime ce fromage. (I like this cheese.)
J'aime des partis! (I like party!)
パーティ~大好き♪

J'aime courir le marathon.
(I like running marathon.)
Je cours chaque matin [jour].
(I'm running every morning [everyday].)
走るの大好き。
不定冠詞は un / une / des で、
定冠詞は、lu / le / les でいいのでしょうか?

Qu'est-ce que c'est? (What's this?)
Qu'est-ce que tu mange?
(What are you eating?)
・・・結局食べる話。

Bonne nuit! (Good night!)
Bonne chance! (Good luck!)

Bonne courage!(がんばって!)
という言葉もあるそうなのですが、
これ、英語では何て言うのでしょう?
Do your best!

ただ、Bonne chance や Bonne courage
実際にはあまり使われず、
がんばって! というときには、

Merde!
というとか。(P! さんブログより)

でも、そう。すべてはグッド・ラック。
グッド・ラック!

 

f:id:umerunner:20190907025714j:plain